-
即指梅怛丽耶（梵文Maitreya、巴利文Metteyya），在中国又被译为慈氏。因为“弥勒”还是古代婆罗门的姓氏之一，所以有此姓名者也就不止一个。在现存最古老的佛典中虽然也已经出现了弥勒之名，但那...
（日）松本文三郎 著
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/07060248765.html
-
理论，在佛学思想中，可说是一种最重要、最困难、最易令人误解的教义。
“业”这个字，巴利文叫“迦马”（Kamma），是行为或造作之意。凡是有意向的任何...
星云法师
佛学论文|因明|五明
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/07094949284.html
-
住处。音讹也。”（注解：季羡林等《大唐西域记校注》云：“劫比罗伐窣堵国：梵文kapilavastuk,巴利文kapilavattthu,又名kapilapura,kapilayapurva。音译...
姚永铭
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/07122149649.html
-
印度话音译而来，在佛教传入中国以前，禅有“祭祀”和“传位”二个意思。后来将梵文Jhana（巴利文是Dhyana）音译为“禅那”（福建音）。中国人好简，将“那”省略，并加入“定”字，合称“禅定”。其实“...
郑振煌
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/07163650232.html
-
专精，懂得语言门数之众多。尚且如此谦逊，鄙陋下走如我，谈不上“禹迹之内”，更谈不上"佛教文学"，因为它要涉及印度，涉及梵文与巴利文。这是必须郑重声明的。中国佛教文学涉及面太宽，其中史实的考订，诗文的...
不详
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/07184850543.html
-
环境条件，学问之广博专精，懂得语言门数之众多。尚且如此谦逊，鄙陋下走如我，谈不上“禹迹之内”，更谈不上"佛教文学"，因为它要涉及印度，涉及梵文与巴利文。这是必须郑重声明的。中国佛教文学涉及面太宽，其中...
不详
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/07184850544.html
-
小经皆有经意解说，经文难懂不明处也列有巴利文或译成中文。此外，校勘严谨、注解详备，索引齐全，都是该版的特色。印顺导师的《杂阿含经论会篇》则以《杂阿含经》与《瑜伽师地论》相对照为最大特色，另又采取印度...
石颖智
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/07205050839.html
-
用巴利文写的小乘三藏。一般还是用书写的方式流传，国内还没有刻印过巴利文大藏经。
（四）寺塔
中国最古的寺院是洛阳的白马寺，是佛教最初传入汉地时，汉明帝为摄摩腾等所创建的，但是现在这座寺院的建筑...
不详
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/07230451132.html
-
2000年来，完完全全中国化了，几乎没了印度的影子，除了合掌等一些。我们念的是中国字，唱的是中国腔，着的是中国衣，吃的是中国的素食，住的是中国宫殿般的寺院。我们不再念梵文或巴利文，不再偏袒右肩，不再托钵...
本性
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/07242251306.html
-
教法，巴利经典（巴利文和梵文作yAna乘）早已有之，其后最初几世纪的佛教教理使用它描述种种行者“精神事业”的特色。印顺法师本身对教乘系统的处理，乃依据其师太虚大师的开示，并参考西藏宗喀巴大师的思想。虽然...
庄博蕙 刘有容 中译
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/07280451763.html